ألم الرسغقراءة لمدة 6 دقائق

كتلة في المعصم: هل يمكن أن تكون كيسة عقدية؟

يمكن ملاحظة العديد من العقد المعصمية، ولكن يجب تقييم الكتلة النامية أو الصلبة أو المؤلمة بدلاً من تشخيصها بالمظهر وحده.

رجل يمسك معصمه؛ عمل فني تمثيلي لألم المعصم، وليس صورة تشخيصية لكيس عقبي

صورة توضيحية لألم المعصم. لا توضح أو تشخص كيس عقبي.

تلاحظ نتوءاً أملس على ظهر معصمك أثناء وضع راحة يدك على الأرض أو رفع حقيبة. قد يتغير حجمه، أو يختفي لفترة، أو يؤلم فقط عندما تحني المعصم. الكيس الغانغليوني هو تفسير شائع، لكن ظهور كتلة وحدها لا يمكنه تأكيد ماهيتها. الأسئلة المفيدة هي مكان تواجدها، وما إذا كانت تتغير، وما إذا كانت تؤثر على الحركة أو القبضة أو الإحساس.

On this page

ما هو الكيس الغانغليوني؟

الغانغليون هو كيس صغير ممتلئ بسائل سميك يشبه الهلام يتكون بجانب مفصل أو غمد وتر. في المعصم، يظهر عادة على ظهر المفصل، على الرغم من أنه يمكن أن يتكون على جانب راحة اليد أو بالقرب من الإصبع. يمكن أن يتغير حجمه، وقد تصبح الكتلة الموجودة على ظهر المعصم أكثر وضوحاً عندما ينحني المعصم.

الكيس عادة ما يكون حميداً. وقد يكون غير مؤلم، أو قد يسبب ألماً خفيفاً عند تحميل المعصم أو تحريكه إلى أقصى حد له. حجم النتوء لا يخبرك بدقة بمقدار الألم الذي سيسببه: بعض الغانغليونات الملحوظة لا تسبب أعراضاً، بينما قد يتداخل كيس صغير في مكان حساس مع الإمساك بالأشياء.

كتلة المعصم ليست دائماً غانغليون

يمكن أن تسبب العديد من المشاكل ألماً حول المعصم، وهي تحتاج إلى رعاية مختلفة. عادة ما يسبب التهاب غمد الوتر لـ دي كيرفان (De Quervain’s) ألماً على جانب الإبهام أثناء الإمساك أو الرفع؛ ويوضح دليلنا [ألم معصم جانب الإبهام والتهاب غمد الوتر لـ دي كيرفان](/blog/thumb-side-wrist-pain-de-quervains-tenosynovitis) نمط ذلك الوتر. وغالباً ما يسبب متلازمة النفق الرسغي وخزاً أو تنميلاً في الأصابع. يمكن أيضاً النظر في التهاب المفاصل، وإصابة قديمة، وكتل الأنسجة الرخوة الأخرى.

غالباً ما يشعر الغانغليون بأنه أملس ومستدير، لكن الفحص الذاتي لا يمكنه استبعاد الأسباب الأخرى. الكتلة الصلبة، أو الثابتة، أو التي تتسع باستمرار، أو المرتبطة بضعف ملحوظ يجب تقييمها بدلاً من مراقبتها بناءً على صورة عبر الإنترنت.

كيف يتم تشخيص الغانغليون؟

سياسل الطبيب متى لاحظت الكتلة لأول مرة، وما إذا كان حجمها يتغير، والحركات التي تظهر الأعراض، وما إذا كانت هناك إصابة. وقد يفحصون حركة المعصم، والقبضة، والإحساس ومكان الكتلة. إذا كان التاريخ والفحص يتطابقان مع غانغليون نموذجي، فقد لا تكون هناك حاجة لمزيد من الاختبارات.

يمكن أن يساعد الموجات فوق الصوتية أو أي فحص آخر عندما يكون التشخيص غير مؤكد أو عندما تغير النتيجة قرار العلاج. الموقع الدقيق يهم. الكتلة الموجودة على جانب راحة اليد يمكن أن تقع بالقرب من الشريان الكعبري والأعصاب، لذلك يجب عدم وخزها أو التعامل معها كما لو أن كل كيس في المعصم في نفس المكان.

هل تحتاج إلى علاج؟

إذا كانت الكتلة غير مؤلمة ولا تحد من استخدام اليد، فإن الملاحظة غالباً ما تكون خياراً معقولاً. تستقر العديد من الغانغليونات أو تنكمش بمرور الوقت، وتركت غانغليون نموذجي وشأنه لا يضر المعصم عادة. يمكنك تعديل الحركة مؤقتاً التي تثير الألم مراراً وتكراراً، مع الحفاظ على حركة المفصل بشكل مريح.

قد تساعد دعامة المعصم أثناء مهمة مزعجة بشكل خاص، لكن التثبيت المستمر نادراً ما يكون هو الهدف. إذا تسببت الدعامة في الوخز، أو تهيج الجلد، أو المزيد من الألم، فتوقف عن استخدامها واطلب المشورة. أدوية تخفيف الألم ليست مناسبة للجميع؛ استشر الطبيب أو الصيدلي إذا كانت لديك حالات أخرى، أو تتناول أدوية بانتظام، أو لم تكن متأكداً مما هو آمن لك.

الشفط والجراحة: ما هي المقايضات؟

يعني الشفط إزالة السائل من الكيس بإبرة. قد يسطح النتوء، ولكن الاتصال بالمفصل أو غمد الوتر قد يظل قائماً وغالباً ما يعود الغانغليون. يشير [البريطاني لجراحة اليد](https://www.bssh.ac.uk/patients/conditions/20/ganglion_cysts) إلى أن العلاج يعتمد على الموقع والأعراض؛ كما يسلط الضوء على قرب الشريان من غانغليونات جانب راحة اليد. لذلك يجب أن يكون الشفط قراراً للطبيب، وليس إجراء منزلياً.

يمكن مناقشة الجراحة عندما يستمر الغانغليون المؤكد في التسبب في ألم كبير أو يتداخل مع العمل والأنشطة اليومية على الرغم من الرعاية الأبسط. إزالته لا يضمن عدم عودته أبداً، وقد يتضمن التعافي إيلام الندبة، أو التيبس، أو الألم المستمر. اسأل عن التحسن المتوقع بشكل واقعي، وما تتضمنه العملية وما إذا كانت الفائدة المحتملة تستحق تلك المقايضات لحالتك.

متى يجب عليك فحص الكتلة؟

رتب لإجراء تقييم إذا لم تكن متأكداً مما هي الكتلة، أو كانت تزداد حجماً، أو أصبحت حركة المعصم أو القبضة صعبة، أو استمر الألم في العودة. اطلب المشورة السريعة إذا أصبحت المنطقة مؤلمة جداً أو ساخنة أو حمراء، أو إذا ظهر خدر أو ضعف جديد. يمكن للطبيب تحديد ما إذا كانت الكتلة تبدو نموذجية، وما إذا كان التصوير سيساعد وما إذا كان ينبغي إشراك أخصائي يد.

في عيادة جين للألم (Jain Pain Clinic)، يمكن أن يساعد التقييم في تمييز نمط ألم الوتر أو العصب المحلي عن الألم المرتبط بالكتلة. إذا كانت الكتلة نفسها تحتاج إلى علاج، فقد تكون الخطوة التالية المناسبة هي أخصائي يد أو عظام. يجب أن تتبع الخطة التشخيص بدلاً من افترض أن كل نتوء يحتاج إلى حقن أو إزالة.

Resources

الأسئلة الشائعة

هل سيختفي الكيس الغانغليوني من تلقاء نفسه؟

تنكمش بعض غانغليونات المعصم أو تختفي بدون علاج. إذا كانت الكتلة تنمو، أو مؤلمة أو تحد من استخدام اليد، فرتب لإجراء تقييم بدلاً من افتراض أنها كيس.

هل يمكنني ضرب أو فرقعة غانغليون المعصم؟

لا. يمكن أن يؤدي ضربه أو وخزه إلى إصابة اليد أو التسبب في عدوى ومن غير المرجح أن يوفر علاجاً موثوقاً.

هل يزيل الشفط الغانغليون بشكل دائم؟

ليس دائماً. يمكن أن يعود السائل لأن الاتصال بالمفصل أو غمد الوتر قد يبقى. تعتمد الفرصة والمخاطر جزئياً على موقع الكيس.

هل تحتاج كل عقدة عصبية إلى جراحة؟

لا. يمكن مراقبة الكثير منها. وغالباً ما يُنظر في الجراحة عندما تستمر الكيسة المؤكدة في التسبب بألم كبير أو صعوبة وظيفية.

هل يمكن أن تسبب العقدة العصبية تنميلاً؟

قد تضغط العقدة العصبية أحياناً على عصب مجاور، ولكن التنميل له أسباب أخرى أيضاً. يجب تقييم أي شعور جديد أو مستمر بتغير الإحساس.

قم بزيارة أطبائنا، حدد موعدًا